Min. Interno - Circ. 20/04/2022 n. 300/STRAD/1/13125.U/2022 - Scambio dei dati identificativi dei veicoli immatricolati nei Paesi UE

MINISTERO DELL'INTERNO
DIPARTIMENTO DELLA PUBBLICA SICUREZZA
Direzione centrale per la polizia stradale, ferroviaria, delle. comunicazioni e per i reparti speciali della polizia di Stato

Prot. n. 300/STRAD/1/13125.U/2022

Roma, 20 aprile 2022

OGGETTO: Scambio dei dati identificativi dei veicoli immatricolati nei Paesi UE, in base alla Direttiva 2011/82/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, sostituita dalla Direttiva (UE) 2015/413 dell'11 marzo 2015, recepita con Decreto Legislativo 4 marzo 2014, n. 37.

Si fa seguito alla precedente nota Prot. n. 300/A/6806/17/111/44 del 12 settembre 2017, stesso oggetto.

A seguito di numerose segnalazioni i cittadini residenti in Stati membri dell'Unione Europea, che avrebbero ricevuto verbali di contestazione non tradotti nella lingua ufficiale dello Stato membro di immatricolazione del veicolo, la Commissione UE ha sollecitato l'Italia alla scrupolosa osservanza della direttiva sullo scambio transfrontaliero di informazioni sulle infrazioni in materia di sicurezza stradale [1].

Si richiama, pertanto, l'attenzione sulle indicazioni contenute nella suindicata circolare riguardanti la lettera di informazione [2] da redigere nella lingua dello Stato di immatricolazione del veicolo con il quale è stata commessa l'infrazione, che va inserita nel plico di notifica unitamente al verbale di accertamento e contestazione (anch'esso tradotto).

* * * * *

Le Prefetture - Uffici Territoriali del Governo sono pregate di voler estendere il contenuto della presente ai Corpi e Servizi di Polizia Locale.

Questa Direzione Centrale provvederà per i rispettivi Compartimenti di Specialità e per gli altri uffici della Polizia di Stato.

IL DIRETTORE CENTRALE
Stradiotto

_____

[1] Direttiva (UE) 2015/413 e D. Lgs. n. 37/2014.

[2] Scaricabile, gratuitamente, nelle 24 lingue ufficiali dell'U.E., dal sito EUR-Lex (http://data.europea.eu/eli/dir/2015/413/oj)

Allegato: circolare 12.9.2017, prot. n. 300/A/6806/17/111/44 (Ministero dell'interno) Interscambio dei dati identificativi dei veicoli immatricolati nei Paesi UE, in base alla Direttiva 2011/82/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, sostituita dalla Direttiva (UE) 2015/413 dell'11 marzo 2015, recepita con il Decreto Legislativo 4 marzo 2014, n. 37